Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Proverbio fiorentino - previdenze sagge..

Un'altro proverbio fiorentino che non possiamo escludere dalla nostra analisi quotidiana delle curiosità di Firenze è sicuramente uno di quelli che non sono solo di un luogo, ma sono citati in modo dialettale essendo validi moniti per tutte le cittadinanze e le persone di buona intelligenza.
Il proverbio è: "meglio ave' paura che buscanne" - Meglio avere paura che prenderle.
Certo che se ti si presenta davanti un colosso e tu sei un mingherlino senza fondate conoscenze della difesa personale o di una qualche arte marziale, miglior monito non potrebbe essere recepito. Il fatto è che, citando un'altro proverbio, "la prudenza non è mai troppa", e questo può veramente essere il vero significato del detto fiorentino, riferito al modo più generale di essere consapevoli dei pericoli in cui giornalmente ci possiamo trovare di fronte.
Fiorentino o no, certi modi di dire sono la base dei comportamenti del vivere in comunità.

Commenti